cryptostamp.wiki

Informativa sulla privacy

In vigore dal: 10 maggio 2026

Questa informativa sulla privacy spiega come trattiamo i dati personali quando utilizzi questo sito web (cryptostamp.wiki), in conformità con l'articolo 13 del Regolamento (UE) 2016/679 (Regolamento generale sulla protezione dei dati, GDPR) e l'articolo 25 della Legge tedesca sulla protezione dei dati nelle telecomunicazioni e nei media (TTDSG).

Abbiamo mantenuto questo documento deliberatamente breve e concreto. Se hai bisogno di maggiori dettagli su qualsiasi punto, ti preghiamo di contattarci — il nostro indirizzo di contatto è indicato di seguito.

Nota sulle versioni linguistiche. Questa versione in italiano è fornita per tua comodità. In caso di eventuali incongruenze tra questa versione e quella tedesca, prevarrà la versione tedesca (https://cryptostamp.wiki/de/privacy), poiché Apakale UG è un'azienda tedesca soggetta alla legislazione tedesca.

1. Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento responsabile del trattamento ai sensi dell'articolo 4, par. 7, GDPR è:

Apakale UG (haftungsbeschränkt)

Email: support@formly.me

2. Responsabile della protezione dei dati

Apakale UG non è legalmente obbligata a nominare un responsabile della protezione dei dati (articolo 38 della Legge federale sulla protezione dei dati, BDSG). Per domande sulla protezione dei dati, ti preghiamo di scrivere direttamente all'indirizzo email sopra indicato.

3. Dati trattati quando visiti il sito web (log del server)

Quando accedi a cryptostamp.wiki, il nostro fornitore di hosting elabora automaticamente i dati tecnici che il tuo browser trasmette. Questi sono:

  • Indirizzo IP (troncato dopo 30 giorni)
  • Data e ora di accesso
  • URL richiesto e codice di stato HTTP
  • Volume di dati trasferiti
  • URL di riferimento
  • Tipo di browser, versione del browser e sistema operativo (user agent)

Scopo: Fornire il sito web, garantire la sua stabilità e sicurezza, difendersi dagli attacchi.

Base giuridica: Articolo 6, par. 1, lett. f, GDPR (interesse legittimo a gestire il sito web in modo sicuro e affidabile).

Conservazione: I log del server vengono automaticamente eliminati dopo un massimo di 30 giorni. Questo non si applica quando è necessaria una conservazione più lunga per indagare su incidenti di sicurezza.

4. Hosting e responsabili del trattamento

Non gestiamo cryptostamp.wiki sui nostri server. Utilizziamo i seguenti fornitori di servizi come responsabili del trattamento ai sensi dell'articolo 28 GDPR:

4.1 Netlify (hosting del sito web)

Fornitore: Netlify, Inc., 44 Montgomery Street, Suite 300, San Francisco, CA 94104, USA.

Netlify ospita i file del sito web e elabora i log del server descritti nella sezione 3. Ogni volta che accedi al sito web, il tuo indirizzo IP viene trasmesso a Netlify e elaborato tecnicamente per consegnare la pagina al tuo browser.

Trasferimento negli USA: Netlify elabora i dati negli USA. Il trasferimento si basa sulle Clausole contrattuali standard dell'UE (Decisione di attuazione della Commissione 2021/914) e su garanzie supplementari. Netlify è certificata secondo il Framework per la privacy dei dati UE-USA.

Informativa sulla privacy di Netlify: https://www.netlify.com/privacy/

4.2 Cloudflare R2 (archiviazione di immagini e media)

Fornitore: Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA.

Le immagini e i file multimediali (come le immagini dei francobolli) vengono forniti tramite Cloudflare R2. Quando un'immagine viene caricata, il tuo indirizzo IP viene trasmesso a Cloudflare per la consegna.

Trasferimento negli USA: Il trasferimento si basa sulle Clausole contrattuali standard dell'UE. Cloudflare è certificata secondo il Framework per la privacy dei dati UE-USA.

Informativa sulla privacy di Cloudflare: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/

4.3 Neon (database)

Fornitore: Neon, Inc., 2261 Market Street #4226, San Francisco, CA 94114, USA — dati elaborati nella regione UE (Francoforte, eu-central-1).

Neon gestisce il database in cui sono memorizzati i contenuti del wiki (emissioni, versioni linguistiche, metadati delle immagini). I dati personali dei visitatori non vengono memorizzati di routine in questo database. La memorizzazione avviene solo se utilizzi volontariamente la funzione di feedback (vedi sezione 7).

L'elaborazione dei dati avviene fisicamente all'interno dell'UE (Francoforte, Germania).

Informativa sulla privacy di Neon: https://neon.tech/privacy-policy

5. Misurazione del pubblico con Plausible Analytics

Utilizziamo Plausible Analytics per capire quali pagine del nostro wiki vengono utilizzate e da dove provengono i visitatori.

Fornitore: Plausible Insights OÜ, Västriku tn 2, 50403 Tartu, Estonia.

Plausible è un software di analisi rispettoso della privacy che non imposta cookie e non elabora dati personali. In particolare:

  • Il tuo indirizzo IP non viene memorizzato. Viene utilizzato solo brevemente per generare un hash anonimo giornaliero, che viene poi scartato.
  • Non c'è tracciamento cross-device.
  • Non vengono creati profili su singoli utenti.
  • L'elaborazione avviene su server nell'UE (Germania, Hetzner).

Vengono raccolte solo statistiche aggregate: visualizzazioni di pagina per URL, tempo sulla pagina, fonte di riferimento, regione geografica approssimativa a livello di paese e classe di browser e dispositivo.

Base giuridica: Articolo 6, par. 1, lett. f, GDPR (interesse legittimo ad analizzare la portata per migliorare il servizio). Poiché Plausible non memorizza identificatori dei dispositivi, l'articolo 25 TTDSG non si applica e non è richiesto alcun banner per i cookie.

Informativa sulla privacy di Plausible: https://plausible.io/privacy

6. Google Search Console

Utilizziamo Google Search Console per monitorare la reperibilità dei nostri contenuti su Google Search. Search Console non funziona come uno script di tracciamento su questo sito web. L'unica connessione tecnica è un tag meta HTML per la verifica del dominio una tantum — questo tag non raccoglie alcun dato su di te.

I dati mostrati in Search Console (query di ricerca che hanno portato al nostro sito web, tassi di clic, stato di indicizzazione) sono elaborati da Google, non sul nostro sito web. Quando utilizzi Google e fai clic su un link a cryptostamp.wiki, Google elabora quella query di ricerca secondo la propria informativa sulla privacy.

Fornitore: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.

Informativa sulla privacy di Google: https://policies.google.com/privacy

7. Funzione di feedback

Su ogni pagina troverai un pulsante di feedback. Quando fai clic su di esso, si apre un campo di input in cui puoi lasciare un commento sulla pagina.

Dati trattati quando invii feedback:

  • Il tuo testo di feedback (obbligatorio)
  • Facoltativo: il tuo indirizzo email — solo se desideri una risposta
  • L'URL della pagina su cui hai inviato il feedback
  • Data e ora di invio

Non vengono raccolti: il tuo indirizzo IP, informazioni sul dispositivo, screenshot o altri dati tecnici dal tuo browser.

Scopo: Gestire il tuo feedback e, se del caso, risponderti.

Base giuridica: Articolo 6, par. 1, lett. b, GDPR (rispondere alla tua richiesta) o articolo 6, par. 1, lett. f, GDPR (interesse legittimo nella garanzia di qualità del wiki).

Conservazione: Le voci di feedback vengono conservate per un massimo di 24 mesi e poi eliminate, a meno che una conservazione più lunga sia necessaria in un caso specifico per l'instaurazione, l'esercizio o la difesa di diritti legali. Se hai fornito un indirizzo email e hai ricevuto una risposta, si applica anche la sezione 8 (Contatto via email).

8. Contatto via email

Se ci contatti utilizzando l'indirizzo email fornito nell'informativa legale o in questa informativa sulla privacy, trattiamo i dati trasmessi con la tua email (indirizzo del mittente, nome se fornito, contenuto dell'email) al fine di rispondere alla tua richiesta.

Base giuridica: Articolo 6, par. 1, lett. b, GDPR (comunicazione pre-contrattuale o contrattuale) o articolo 6, par. 1, lett. f, GDPR (interesse legittimo a rispondere alle richieste).

Conservazione: Fino a quando la tua richiesta non è stata completamente gestita, eventualmente più a lungo se si applicano obblighi di conservazione fiscali o commerciali (fino a 10 anni ai sensi dell'articolo 147 del Codice fiscale tedesco).

9. Memoria locale del tuo browser

Memorizziamo la tua selezione della lingua (ad es. "de", "en", "it") e la tua scelta della modalità scura o chiara nella memoria locale del tuo browser. Questa memoria è strettamente necessaria affinché il sito web possa rispettare le tue preferenze nelle visite successive.

Base giuridica: Articolo 25, par. 2, lett. 2, TTDSG (memoria strettamente necessaria). Non è richiesto alcun consenso.

Nessun dato personale viene elaborato in questo contesto — viene memorizzata solo la tua preferenza, non la tua identità.

Puoi cancellare la memoria locale del tuo browser in qualsiasi momento utilizzando le impostazioni del tuo browser.

10. Destinatari dei tuoi dati

All'interno della nostra organizzazione, solo le persone che ne hanno bisogno per le finalità descritte nelle sezioni 3-8 hanno accesso ai tuoi dati.

I destinatari esterni sono:

  • i fornitori di hosting elencati nella sezione 4 (Netlify, Cloudflare, Neon),
  • il fornitore di analisi elencato nella sezione 5 (Plausible),
  • se del caso, il nostro fornitore di email, se ci contatti via email o ricevi una risposta al feedback.

Non trasferiamo i tuoi dati a terzi. In particolare, non vendiamo dati e non ci occupiamo di targeting pubblicitario.

11. Trasferimenti verso paesi terzi

Come descritto nella sezione 4, possono verificarsi trasferimenti di dati verso gli USA (Netlify, Cloudflare). Questi trasferimenti avvengono sulla base delle Clausole contrattuali standard dell'UE ai sensi della Decisione della Commissione 2021/914 e, dove i fornitori sono certificati, sulla base del Framework per la privacy dei dati UE-USA.

12. I tuoi diritti come interessato

Ai sensi del GDPR, hai i seguenti diritti nei nostri confronti:

  • Accesso (articolo 15 GDPR) — sapere quali dati trattiamo su di te
  • Correzione (articolo 16 GDPR) — nel caso in cui i dati siano imprecisi
  • Cancellazione (articolo 17 GDPR) — soggetto agli obblighi di conservazione di legge
  • Limitazione del trattamento (articolo 18 GDPR)
  • Portabilità dei dati (articolo 20 GDPR)
  • Opposizione (articolo 21 GDPR) — contro il trattamento basato su interessi legittimi

Per esercitare questi diritti, è sufficiente un'email informale all'indirizzo indicato nella sezione 1.

13. Diritto di presentare un reclamo a un'autorità di controllo

Hai il diritto di presentare un reclamo a un'autorità di controllo sulla nostra elaborazione dei tuoi dati personali (articolo 77 GDPR). L'autorità competente per noi è:

Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Alt-Moabit 59–61 10555 Berlino, Germania https://www.datenschutz-berlin.de

Puoi anche rivolgerti all'autorità di controllo del tuo luogo di residenza abituale o del tuo luogo di lavoro.

14. Decisioni automatizzate e profilazione

Non si svolgono decisioni automatizzate ai sensi dell'articolo 22 GDPR e non si effettua profilazione.

15. Sicurezza dei dati

Utilizziamo misure tecniche e organizzative per proteggere i tuoi dati contro la perdita, la manipolazione e l'accesso non autorizzato. Queste includono la trasmissione esclusiva del sito web tramite HTTPS crittografato (TLS), connessioni al database crittografate e la restrizione dell'accesso amministrativo a persone autorizzate.

16. Modifiche a questa informativa sulla privacy

Ci riserviamo il diritto di modificare questa informativa sulla privacy se il trattamento dei dati sottostante cambia o se i requisiti legali lo rendono necessario. La versione attuale è sempre pubblicata su questa pagina. La data dell'ultimo aggiornamento è indicata in cima.